Lokah Samastah Sukhino Bhavantu signifie littéralement “Que chacun, partout dans le monde, soit heureux.”. Il peut être récité ou chanté après une séance de yoga, pendant une méditation sur la paix universelle. On peut aussi le traduire ainsi : “ que tous les êtres, dans tous les mondes, soient libres et en paix.”. Cette version comprend l’ajout de l’idée de liberté, ainsi qu’une conception plus universelle de l’existence.
Comments